Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "allocation of shares" in Chinese

Chinese translation for "allocation of shares"

股金分配

Related Translations:
rate allocation:  房价分配
quantity allocation:  数量分配已分配量
allocation criterion:  分配标准
interperiod allocation:  (指在前后两个会计期间分摊) 跨期分摊跨期分摊
revised allocation:  订正拨款
supergroup allocation:  超群分配
unlawful allocation:  非法开支, 非法支用
expense allocation:  费用分配费用分摊
allocation system:  分配制度学位分配办法
Example Sentences:
1.Another witness , a senior executive of a merchant bank , said that during the time of his client s listing application the former chairman had phoned him asking for a preferential allocation of shares . he agreed to the request after discussing the matter with his superior
另一名身为财务顾问高级行政人员的证人称,在其客户申请上市时,曾接到前主席要求配股的电话,他与上司商量后同意其要求。
2.The icac arrests the now former sehk chairman , the listing manager and another suspect on suspicion of having accepted preferential allocations of shares from companies seeking listings . the trio is released on bail . on the same day , other sehk committee members are asked to distance themselves from the exchange s work while the investigation is under way
廉署逮捕前联交所主席上市部经理及另一涉案人士,指他们涉嫌收受申请上市的公司优先配股,作为批准该等公司上市的报酬,三人获准保释候查同日,部分联交所委员被要求立即停止处理与联交所有关的工作,直至廉署调查工作完成为止。
3.The icac arrests the now former sehk chairman , the listing manager and another suspect on suspicion of having accepted preferential allocations of shares from companies seeking listings . the trio is released on bail . on the same day , other sehk committee members are asked to distance themselves from the exchange s work while the investigation is under way
廉署逮捕前联交所主席、上市部经理及另一涉案人士,指他们涉嫌收受申请上市的公司优先配股,作为批准该等公司上市的报酬,三人获准保释候查;同日,部分联交所委员被要求立即停止处理与联交所有关的工作,直至廉署调查工作完成为止。
4.Senior chief executive of sehk robert fell told the court that he had been very concerned about the allocation of shares to committee members who had the authority to approve listing applications . he added that he had privately discussed this arrangement with the former chairman , who was also convener of the listing committee . the former chairman had not disclosed at that time that he had also received such share allocations
联交所高级行政总裁霍礼义在作供时称,他对于牵涉有权批准上市申请的委员会成员获配股一事十分关注,曾私下与当时的主席兼上市委员会召集人讨论过这个问题,但前主席当时并未有向他披露自己也获分配股份。
Similar Words:
"allocation of school places" Chinese translation, "allocation of sepcial drawing rights" Chinese translation, "allocation of service department" Chinese translation, "allocation of service department costs" Chinese translation, "allocation of servoce department" Chinese translation, "allocation of social labor" Chinese translation, "allocation of space" Chinese translation, "allocation of special drawing rights" Chinese translation, "allocation of storage" Chinese translation, "allocation of storekeeping space" Chinese translation